Panaït Istrati: Hajdukerne. Adrien Zograffis beretning

Rumænien under tyrkisk herredømme i første halvdel af 1800-tallet. Fin overgang fra forrige bog, og rækkefølgen stadig logisk, trods min forvirring. Hajdukkernes chef Cosma er død, og hans kæreste Floritchica, nu kaldet Floarea, er ny bandeleder. I en prolog, 4 kapitler og en epilog, får vi de individuelle beretninger fra Floarea og bandemedlemmerne Elias, Vatafen […]

Continue reading →

Panaït Istrati: Onkel Anghel

Vi er nået til andet bind i Adrien Zograffis beretning, med titlen ’Onkel Anghel.’ Adrien er lige vendt hjem til Rumænien fra Ægypten (og vi er stadig tidsmæssigt omkring første halvdel af 1800-tallet), hvor vi efterlod ham i sidste bind, og nu får vi historier fra Adriens mor, Zoïtas, familie. I kapitel 1 og 2 […]

Continue reading →

Krimien som forsvandt

Der findes en helt speciel genre indenfor nyhedsartikler om bøger. Motivet til artiklen er: det-skal-ikke-hedde-sig-at-vores-avis-ikke-opdagede-den-næste-Stieg-Larsson-efter-alle-andre. Kilderne til artiklen er typisk forlæggere med en økonomisk interesse i at fremme en bestemt bog. Journalisten agerer med andre ord forlænget arm for marketingsafdelingerne hos forlagene. Sådan en artikel kan man læse hos Information, der har ‘fundet’ det nye […]

Continue reading →

Panaït Istrati: Kyra Kyralina

Den rumænske forfatter Panaït Istrati skrev en cyklus på 4 romaner (måske 5, se dette blogindlæg), med Adrien Zograffi som gennemgående fortæller. Alle 4 romaner foregår i Rumænien et sted imellem 1820’erne og 1870’erne (cirka), mens Rumænien endnu er under tyrkisk og delvis russisk besættelse. Rumænien er et fattigt bondesamfund, og, ud over tyrkerne, er […]

Continue reading →

Panaït Istrati

Jeg køber ind i mellem bøger af forfattere, jeg intet kender til, af ren og skær nysgerrighed. Det sker, at de får lov at modnes på hylderne, men inspireret af Carsten(Eskapisten) fik jeg lyst til at gå i gang med en af slagsen, Panaït Istrati. Istrati (1884-1935) var rumænsk romanforfatter. Han blev opdaget i 1921 […]

Continue reading →

På bogjagt

Jeg indrømmer det gerne: jeg er ikke ret god til at læse bøger som de udkommer. De sidste nye litterære udgivelser hører og læser jeg om, men jeg læser oftest selve bogen med års forsinkelse. En af grundene er, at jeg aldrig bliver færdig med at dykke ned i bagkataloget. Det er jo en uutømmelig […]

Continue reading →

Manuel Vázquez Montalbán: Labyrint

Vi springer til den 8. Carvalho bog (på dansk). Vi er nu i start 90’erne, og Barcelona skal være vært for OL i 1992, hvilket præger byen. Labyrint starter med at vor helt, privatdetektiven får et telefonopkald: – Mit navn siger Dem sikkert ikke noget. Jeg hedder Brando.– Marlon?– Det er ikke første gang jeg […]

Continue reading →

Manuel Vázquez Montalbán: Sydhavet

Dette er den anden Carvalho krimi på dansk, og vi er stadig i Barcelona sidst 70’erne, ikke længe efter Francos død og demokratiseringen af Spanien. Liget af en rig byggeentreprenør dukker op på en byggeplads i det fattige kvartér San Magín. Et år før, forlod han sin familie, for at fuldføre sin drøm om at […]

Continue reading →