I Kenya truer de kenyanske kvinder med at sexstrejke, hvis ikke mændende snart enes om at løse landets problemer.
Det samme forsøgte kvinderne i Athen og fra Sparta at gøre, for at stoppe den Peloponnesiske krig. Det kan man læse om i den græske digter Aristophanes mere end 2400 år gamle komedie ‘Lysistrate’, også kaldet ‘Kvindernes oprør’.
Synes du det lyder kedeligt? Er livet bare for kort til græske skuespil?
Giv dig selv den oplevelse at læse ‘Lysistrate’, den er letlæst og skide sjov. Prøv med Otto Foss’ og Erik H. Madsens fordanskning fra 1969, hvor kvinderne tildeles danske dialekter.
Aristophanes: Lysistrate. Hans Reitzels Forlag, 2000 (1969), skrevet år 411 f.kristus. Oversat af Otto Foss og Erik H. Madsen.
Dorte H
Ah, dejligt lige at have et enkelt kulturelt forspring 😀
Søren
Det fik jeg i hvert fald med fra gymnasiets oldævl, kærligheden til de gamle grækere 🙂
Shakespeare må jeg med røde øre indrømme aldrig at have læst. Han står oppe på hylden sammen med Cervantes og Tolstoj og sukker opgivende efter mig 🙁
Søren
Det fik jeg i hvert fald med fra gymnasiets oldævl, kærligheden til de gamle grækere 🙂
Shakespeare må jeg med røde øre indrømme aldrig at have læst. Han står oppe på hylden sammen med Cervantes og Tolstoj og sukker opgivende efter mig 🙁
Dorte H
Den ene af mine klassiker-døtre og jeg siger: åh ja, den der strejke har vi hørt om – men ikke læst endnu.
Jeg kender nok Shakespeare bedre, men jeg synes bestemt heller ikke livet er for kort til et velskrevet drama. Jeg skal til det igen næste år; Shakespeare med en dejlig 2.g, som sikkert bliver til en endnu dejligere 3.g.
Men de skal selv have lov at vælge mellem Hamlet, Macbeth og Romeo and Juliet. En lille smule medindflydelse kan få tunge sager til at glide lidt nemmere ned.
Dorte H
Den ene af mine klassiker-døtre og jeg siger: åh ja, den der strejke har vi hørt om – men ikke læst endnu.
Jeg kender nok Shakespeare bedre, men jeg synes bestemt heller ikke livet er for kort til et velskrevet drama. Jeg skal til det igen næste år; Shakespeare med en dejlig 2.g, som sikkert bliver til en endnu dejligere 3.g.
Men de skal selv have lov at vælge mellem Hamlet, Macbeth og Romeo and Juliet. En lille smule medindflydelse kan få tunge sager til at glide lidt nemmere ned.