Besøg Tvedestrand

Kan du lide bøger? Gamle bøger? Og antikvariater stablende fyldt med bøger på gulve, i gange, vindueskarme og reoler, og med hyggelige læsekroge og kaffe på kanden? Hvis svaret er ja, så er Bokbyen ved Skagerrak, Tvedestrand i Norge, noget for dig. Du får oven i købet idyllisk norsk fjord og by af hvide træhuse […]

Continue reading →

Antikvaren, der var indianer

På vore sidste hele dag i Bokbyen ved Skagerrak interviewede og fotograferede vi Helge Baardseth, antikvarboghandler og ejer af Locus Antikvariat i Tvedestrand. Helge har en gang være indianer i en film, der blev kåret til at være Danmarks dårligste nogensinde, Dirch Passer filmen, Præriens skrappe drenge. Tænk at Helge i 1970 lod sig falde […]

Continue reading →

Johan Borgen: Fræk som en slagterhund

Den norske litteraturkritiker Johan Borgen kunne være fræk som en slagterhund. Jeg skal komme med eksempler om lidt. Men først lige nogle få, biografiske noter. Johan Borgen levede fra 1902 til 1979, var født ind i et burgøjserhjem i Oslo, blev journalist, forfatter, oversætter og teaterinstruktør. Under 2. Verdenskrig skrev han anonymt nedsættende dagbladsartikler om […]

Continue reading →

Fuglene

Tarjei Vesaas: Fuglene. Steen Hasselbalchs Forlag, 1968 (1957). Oversat af Torben Brostrøm Det var en god varm juniaften, og bygningens gamle træværk lugtede dovent efter dagens sol. Jeg har histen og pisten – uden at jeg kan huske præcis hvor – hørt Tarjei Vesaas navn nævnt – uden dog at være klar over hvordan navnet […]

Continue reading →

Prinsessen på Glasbjerget

  I Prinsessen på Glasbjerget har Sigurd Hoel samlet otte fortællinger om det fattige landboliv i de norske fjelde. Gennemgående figur er Anders, i starten fem år gammel, og sidst 14 år. Fortællingerne spreder sig over børnepsykologiske skildringer til skildringer af samfundsoutsidere og reaktionen på dem.  I samlingens første fortælling, Husker du mig?, er Anders jaloux […]

Continue reading →

Garman & Worse

Alexander Kiellands (1849-1906) debutroman fra 1880 handler om et handelshus fra Stavanger i 1870’erne, Garman & Worse, et familieforetagende, hvor  familien Worse dog er købt ud før romanens start. Handelshuset står i et uforløst generationsskifte. Det kommer sig blandt andet til udtryk ved, at den ældre konsul C. F.  Garman, eller ‘unge-konsulen’, ønsker at bygge […]

Continue reading →

Sommer af Amalie Skram

Amalie Skram (1846-1905) skrev seks noveller med fællestitel efter den ene novelle, Sommer. Men der er ikke noget sommer over novellerne. De har alle døden, forliste ægteskaber og kærlighed som tema. I titelnovellen er Knagenhjelm taget alene på sommerferie, da han modtager et telegram om, at hans kone ligger for døden. Han må derfor skynde […]

Continue reading →

Rutland af Jonas Lie

Jonas Lies folkloristiske søroman handler om en norsk families kamp for at leve af at sejle med fragt over en længere årrække, cirka 1820’erne til 1856. Den gamle galeas Rutland reddes fra at gå til grunde i Nordsøen af styrmand Kristensen, der efterfølgende overtager fragtskibet fra forsikringsselskabet for en billig penge. På en fragttur følger […]

Continue reading →

En ensom

I novellen En ensom skal den unge Harmens tale til en fest i arbejderforeningen i Bergen, og møder her den hemmelighedsfulde frøken Gade. De tiltrækkes af hinanden, men han er engageret til anden side. De holder forbindelsen de næste år, skiftevis tiltrukket og frastødt af hinanden, men forholdet ender (muligvis) uforløst. Arne Dybfests (1869-1892) novelle […]

Continue reading →